Chiesa della Vergine Assunta

25 Via Chiesa Lupia

Mappa

''   ''

''    English version below

Si trova nella frazione di Lupia, per essa la cerimonia della posa della prima pietra avvenne il 17 settembre del 1580 ad opera di Mons. Perbenedetti, i lavori di costruzione durarono circa trenta anni e alla fine di essi, era il 2 maggio 1610, fu consacrata dal Vescovo Mons. Monaco.    

Questa chiesa  eretta sulle rovine di un'altra chiesa, fu gravemente danneggiata dal terremoto del 1638.    

Venne nuovamente ricostruita con l'impegno economico e con il lavoro dei cittadini della frazione dell'attuale Lupia.   

In questa chiesa fu seppellito il Vescovo Gianjacopo Palemonio che dimoro a Scigliano (dove fece costruire due palazzi vescovili uno nella frazione di Diano ed uno nella frazione di Lupia) fino alla morte che avvenne nel 1692, egli a Scigliano pubblicò le sue opere e per far ciò fece arrivare da Roma e dal Belgio due abili stampatori.    

Attualmente alla chiesa si stanno effettuando dei lavori di ristrutturazione e consolidamento ad opera  della soprintendenza dei Beni Culturali.

''

The Church of  the Assumption of Mary is in the hamlet of Lupia.    

Mons. Perbenedetti laid the foundation stone on September 17, 1580.      

About 30 years later, the church was completed and consecrated on May 2, 1610 by Bishop Mons. Monaco.      

This church, erected on the remains of a former house of worship damaged by the 1638 earthquake, was built thanks to the generous donations of the residents of Lupia.      

Bishop Gianjacopo Palemonio, who lived in Scigliano until his death in 1962 and is buried in the Church of the Assumption, had 2 archiepiscopal dwellings built in the town.      

One in Diano, another in Lupia.      

Palemonio was also an inexhaustible writer who had many of his works published here by 2 expert printers called in from Rome.     

Today, the Church of the Assumption of Mary is being renovated by the Superintendent of the Arts.